Руководство одного из колледжей Кембриджа решило, что штрафы не нужны

Ранее наказание в виде взыскания денежных штрафов считалось классическим в большинстве учебных заведений Великобритании.
По статистике колледжи Кембриджского университета в общей сложности собрали почти 40 000 фунтов за октябрь прошлого года, штрафуя студентов. А библиотеки вузов Великобритании в течение последних 6 лет накопили 50 миллионов фунтов за счет неорганизованных и недисциплинированных студентов.
Видимо, руководство Колледж святого Иоанна, который проводит обучение при Кембриджском университете, посчитало, что данная мера не достаточно эффективна. Поэтому здесь больше не будут наказывать с помощью взимания штрафов в денежном эквиваленте. Теперь провинившиеся и нерадивые студенты будут заниматься копанием траншей, мытьем туалетов или другими не очень приятными вещами.
Почему именно такая мера наказания? Представители учебного заведения говорят, что данная политика декана Колледжа святого Иоанна заключается в том, что наказание нужно сделать одинаковым по своему действию для всех. Ведь эффект штрафа как раз зависит от возможности  студентов заплатить его. А так, в принципе, получится, что все студенты равны, независимо от экономического состояния проходящего обучение молодого человека или его семьи.