Бушар-Коте и его американские коллеги разработали статистическую модель, которая находит родственными связи между словами в языках, родственных друг другу. Благодаря этой находке компьютер сможет «оживить» древние языки. Теперь он будет реконструировать протоязыки древности, на которых говорили предки существующих сегодня языковых групп. А это поможет сделать шаг вперед в сфере восстановления развития цивилизаций на нашей планете.
Данный алгоритм проводит анализ конкретного слова на уровне самых простых звуковых элементов, из которых и состоят произносимые слова. Имеющиеся данные по нескольким десяткам тысяч слов объединены с помощью статистических алгоритмов, которые постепенно восстанавливают древний язык, который стал прародителем исследуемого наречия.
Для того чтобы продемонстрировать работу своего изобретения Александр Бушар-Коте и американские ученые восстановили язык, который дал начало почти 640 австронезийским языкам. На них сегодня общаются жители островов Океании, Филиппин, Мадагаскара, нескольких государств, расположенных на территории Юго-Восточной Азии. Более подробную информацию о работе ученых и работе алгоритма можно найти в статье, опубликованной в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences