Validación del diploma

Todas las universidades estatales en la República Checa requieren que el solicitante presente una copia validada de su título de enseñanza secundaria o licenciatura. El proceso de validación es el reconocimiento de los diplomas de los estudiantes por el Ministerio de Educación para ser iguales a las emitidas en la República Checa.

El estudiante debe proporcionar una traducción jurídica Checa de su / su diploma con todos los documentos de acompañamiento. La traducción a la lengua checa se debe hacer en Praga. Si los documentos se tradujeron en el extranjero que requeriría su verificación por parte de la embajada checa.

Todos los documentos requieren un cierto nivel de legalización, dependiendo del país de origen. Para obtener información detallada, por favor póngase en contacto con República Checa embajada en sus respectivos países.

Para empezar, el estudiante tiene que ir a la municipalidad y registrarse para obtener una cita con el Sr. Martin Fucik, jefe del departamento de validación en Praga:

hl magistrat. metro. Prahy, odbor školství, Jungmannova 29/35, 110 00 Praha 1

Monseñor. Martin Fucik, sala 618, tel. 236 005 214

Jana Neumanova, sala 635, tel. 236 005 266

Esto se puede hacer de forma individual o MSM también proporciona ayuda mediante la firma de los estudiantes en grupos pequeños y escoltarlos al ayuntamiento.

Diploma de Educación Secundaria

El Sr. Fucik revisará los documentos, pida al alumno / a sobre sus planes universitarios y permitirá que el estudiante sabe que somete a prueba él / ella tiene que pasar (si lo hay). Esto depende de si la transcripción de educación secundaria del estudiante es diferente de la prensa checa. El Sr. Fucik también proporcionará una lista de las universidades y el estudiante necesita para programar las fechas del examen con uno de ellos.

El estudiante deberá hacer un examen dependiendo de su escuela, país y horas de clases.

Al estudiante se le da una lista de las preguntas del examen, la lista de libros de texto para la preparación y dos meses para prepararse para las pruebas. Los estudiantes tienen 3 intentos para pasar el examen (s) de validación.

  • El proceso de validación no es difícil siempre y cuando el estudiante lo toma en serio.
  • El mejor momento para aplicar: A partir del semestre de invierno, después del 15 de enero.

Revalidación de la licenciatura o Master

La validación del título universitario es algo fácil, ya que no requiere un examen adicional. El estudiante aplica a una universidad que ofrece un grado similar en República Checa y solicita la validación de su / sus estudios.

Paso 1: Aplicar

Esté preparado para ser invitado a proporcionar información adicional, tal como un documento que demuestre que su universidad tiene el derecho legal de proporcionar la educación superior en su país. Estos documentos se solicitan difíciles llenarse en la oficina universidad. La comisión de validación se busca en la autenticidad del diploma proporcionado. Si su país es parte del Convenio de La Hague, necesitará una apostille. Si no es así, entonces las partes responsables de la legalización de sus documentos serían el Ministerio de Asuntos Exteriores o de otra organización legal, como, notaría o la embajada de la República Checa.

Paso 2: Espere

Después de que los documentos auténticos se han demostrado presentado, que necesita sólo para sentarse y esperar la respuesta. Al final, usted recibirá un documento que indica que su diploma ha sido validado y es equivalente a la proporcionada en las universidades checas.

Consejos:

Aplicar para la validación a tiempo – Todo el proceso puede tardar hasta un par de meses, por lo que debe validar sus documentos tan pronto como sea posible aplicar para la universidad a tiempo.

Elegir la universidad validar sabiamente – Si la diferencia entre los dos programas es drástica, su solicitud puede ser rechazada, por lo que elegir cuidadosamente la universidad y la facultad  en la cual submitir los documentos  para comparar sus planes de estudio / transcripciones.

Si usted tiene un diploma de la UE – Se validado en todos los países de la UE automáticamente. Esto se debe al hecho de que la mayoría de los cursos de educación en universidades de la UE tienen los mismos estándares y son casi idénticos.

¿Qué pasa si la validación es rechazada?

Contacte con nosotros en la Unión Internacional de la Juventud – Tenemos suficiente experiencia para ayudar a resolver estas cuestiones.

DOCUMENTOS para la validación de estudios extranjeros

Los estudiantes que soliciten una licenciatura deben presentar los siguientes documentos:

  • Copia original de su diploma de preparatoria ,adjunto original al diploma (con las notas de los exámenes o finales )
  • Plan de estudio / transcripción de su escuela durante los últimos 4 años de estudio (lista de los sujetos estudiados, incluyendo el número de horas). El número recomendado de horas de clase en los últimos 2 años es 2.350.
  • La constancia de las clases estudiadas con las horas. Esto debe ser un documento original de la escuela con la firma del director del centro y el sello.
  • Copia de la licencia de la escuela desde el Ministerio de Educación local, lo que demuestra que la escuela está autorizada para enseñar a los estudiantes en su país de origen. (Esto se puede solicitar en la escuela).
  • Todos los documentos deben tener un cierto nivel de legalización. Para más información, póngase en contacto con la embajada checa en su país de origen.

Estos documentos deben ser traducidos al checo y verificado por un traductor jurado en Praga. Los precios por estos servicios son pagados por separado por el estudiante.

Los estudiantes que son menores de 18 años en el momento de la solicitud deben traer una carta legalizada o un poder en que los padres permiten a su hijo salir del país a realizar dichos estudios etc.